Lo que el banco no te pone junto
Una fila en colones y una fila en dólares no se comparan 1:1. La cuota «desde» en dólares se publica en dólares: no la conviertas como si fuera una cuota en colones. Si cobrás en colones y firmás en dólares, cada mes comprás dólares con tu salario — si el tipo de cambio se mueve, la misma cuota en USD se come más colones. Eso no es un pronóstico: es el riesgo. El detalle, con un ejemplo fechado de julio de 2026, está en la guía de préstamo en colones o dólares.
El «cuota desde» de la tabla suele ser capital e intereses al escenario del comparador (₡5 000 000 a 60 meses en las filas del 8 y el 14 de julio de 2026: unos ₡101 000 al mes en colones). Casi nunca incluye la póliza de saldos deudores ni el seguro de la propiedad. Pedí el desglose por escrito.
Si la tasa es variable o mixta, el ajuste suele ir atado a una referencia de mercado — en Costa Rica mucha gente pregunta por la TPM del BCCR — más un margen de la entidad. La TPM de hoy no es un pronóstico de tu cuota a 20 años: pedí cuál referencia usan y un escenario más alto, no una promesa de que «va a bajar».
Después de comparar: qué pedir por escrito
La tabla puede mostrar filas en dólares primero: filtrá Colones si tu ingreso es en colones. Una línea no alcanza para elegir moneda — leé colones o dólares.
Después de cruzar dos o tres productos (mismo monto, plazo y moneda), pedí a cada entidad, por escrito, antes de firmar:
- Tasa fija, variable o mixta. Años del tramo fijo; si es variable o mixta, referencia + margen; y un escenario de cuota más alta si se mueve la referencia. No firmés con la esperanza de que «baje».
- Comisión por prepago / pago anticipado. Si pensás abonar o cancelar cuando puedas, preguntá penalidad, preaviso y si hay ventana libre. No inventamos % aquí: cada producto lo publica.
- Abono a capital y recálculo. ¿El abono reduce plazo, cuota o ambos? ¿Podés recalcular en banca en línea sin una gestión cobrada? Que el extra vaya a capital, no solo a cuotas adelantadas.
- Costo total de vivienda. Póliza, formalización y lo que el «desde» omite: qué revisar en un crédito hipotecario.
Plazo (vivienda): 20–30 años bajan la cuota y suben el interés total. Usá la calculadora con el plazo real. Solicitá en el sitio oficial de la entidad; Crédito.cr no tramita tu hipoteca.